第三版的大辞林和第二版的差异到底有多大？

beanzhang

昨天下载了xxoo 提供的第三版的三省堂大辞林，说实话界面挺漂亮的，特别是图片有了质的飞跃，但是对比第二版的文字，发现很多几乎没有做过改动，不知道大家用下来怎么样，有没有那些词条做过了更新的，主要更新的具体位置在哪里可以做一些具体的对比呢？我觉得3版应该会多出来很多东西的，应该是我没有发现而已。

无边落木

新しい現代的語義も大幅に追加。
定評ある豊富な用例に、近代作品から採録した用例をさらに増強。
同音語や類義語の使い分け、誤用などの解説を充実。

无边落木

例
第二版
こ-そく [0] 【姑息】 (名･形動)[文]ナリ
〔｢姑｣はしばらく,｢息｣はやむ意〕
根本的に解決するのではなく,一時の間に合わせにする･こと(さま)｡｢―な手段｣｢因循―｣｢無事を喜び―に安んずるの心/経国美談(竜渓)｣
[派生] ――さ(名)

第三版
こ そく【▼姑息】⓪
(名・形動)[文]ナリ〔「礼記檀弓上」より。「姑」はしばらく，「息」はやむ意〕根本的に解決するのではなく，一時の間に合わせにする・こと（さま）。「－な手段」「因循－」「無事を喜び－に安んずるの心/経国美談竜渓」〔現代では誤って「卑怯(ひきよう)である」という意味に使われることが多い〕
［派生］ －さ(名)
【三省堂 大辞林 第三版】

无边落木

第三版
せん がくしん【銭学森】
1912～　 中国の物理学者。カリフォルニア工科大でロケット工学の博士号を取得，同大教授。1955年帰国し，中国のロケット・ミサイル開発を指導。
【三省堂 大辞林 第三版】

第二版
無。

ttren

嗯,同意楼上的说法,第三版比第二片增加近两万单词.

beanzhang

第三版
せん がくしん【銭学森】
1912～　 中国の物理学者。カリフォルニア工科大でロケット工学の博士号を取得，同大教授。1955年帰国し，中国のロケット・ミサイル開発を指導。
【三省堂 大辞林 第三版】 ...
无边落木 发表于 2009-9-19 22:58

多谢指点拉

chenbh

想买，但是又考虑到有高手把它转换成EPWING格式，又要交100豆豆，持观望态度。不过还是感谢楼主提供分享。

lovelife80

感谢楼主提供分享

beanzhang

我的佳能Ｇ９０的大辞林好像介于2版和3版之间的。。。

能查到钱学森，也能查到ぼったくり、但是查不到ぐざい、而且こ-そく [0] 【姑息】显示的是第2版的解释，到底有几个版本？

xvlei1126

9# beanzhang

你的G90用的是大辞林2.0版的，是在大辞林第二版的基础上再加一万多个新词新语。
现在最新版V923用的是大辞林3.0版的，是在大辞林第三版的基础上再加一万多个新词新语。
总之，电子辞典的大辞林要比书籍版的词汇多一些。
详见佳能官网的介绍
http://cweb.canon.jp/wordtank/dictionary/japanese.html

beanzhang

9# beanzhang

你的G90用的是大辞林2.0版的，是在大辞林第二版的基础上再加一万多个新词新语。
现在最新版V923用的是大辞林3.0版的，是在大辞林第三版的基础上再加一万多个新词新语。
总之，电子辞典的大辞林要 ...
xvlei1126 发表于 2009-9-22 00:29

果然如此，高人啊。

xxoo

有没有电脑上可以用的，整个可以下的地址吧
xlxry 发表于 2009-10-10 19:33

http://coffeejp.com/bbs/thread-281455-1-4.html

tyc600

好像新版词汇量增加不少吧

yantianguang

想要第三版的

bird20140723

大辞林３?