请问这句话怎么翻译，谢谢！

漠然 · 发表于 2009-9-21 19:58:49

本帖最后由漠然于 2009-9-21 20:01 编辑

这里的人热情，友好，待人亲切，这是我喜欢XX的原因中最重要的一点

jinzhouhe · 发表于 2009-9-21 20:19:04

ここの人たちは情熱、友好で人にも親切、これが私にとって××が好きになった理由のなかで
もっとも重要なひとつである。

懒人s · 发表于 2009-9-21 20:34:47

学习。

漠然 · 发表于 2009-9-21 20:50:17

2# jinzhouhe

谢谢你啊还想问一下“四大自然奇观之一”怎么说呀？

jinzhouhe · 发表于 2009-9-21 21:03:47

四大自然奇観（よんだいしぜんきかん）のひとつ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问这句话怎么翻译，谢谢！