咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 989|回复: 2

[词汇问题] 关于称谓“花子/太郎”

[复制链接]
发表于 2009-9-22 17:05:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近邮件上看到这两个称谓,想了解一下(花子/太郎)这两个称谓的用法和意思?适合用于怎样的关系(两人)之间?
称呼:  李花子様
署名:   田中太郎
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 18:11:04 | 显示全部楼层
就是人名,没有什么意义,
比如名古屋市役所的简介,写人名时,作为列子,就用名古屋太郎、名古屋花子

某大公司,如NTT(日本通信公司)的材料,就用NTT太郎、NTT花子
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-22 20:55:52 | 显示全部楼层
感觉是举例子的时候随便用的假人名

比如汉语的  张三,李四。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-20 21:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表