|
|
|
现在很多学日语都盲目的追求一级，有些人很很幸运的一次性通过了，而某些人考过好几次也没通过的。所以哭着闹着。目前中国的日语教育相当发达，在国内每个省的很多普通大学都有日语系，跟英语是同等的地位。民办学校也雨后春笋般的在国内出现啦。主要都是民办学校的学生积极的参加能力考试，而且民办学校也是为了多赚钱专门开设了能力考试班之类的，平时几乎按照能力考试的大纲教学，使学生觉得过了一级是很厉害。不需要在学日语。把学生给误导啦。能力考试首先不要求翻译能力，写作能力。而两项能力在实际工作中时很必要的。一级考试虽然要求单词量为10000个，但是其中常用的能有多少呢，其中很多单词，连日本人不太知道的。通过了一级，很多日语汉字不会读，很多单词的含义也不知道。让通过一级者读国内出版的简单的日本文学书，会发现很多汉字不会读，也不知道很多单词的含义。严格的来说一级是日语的入门。日本人日常交流过程中很多2级语法都用不上的。假如你跟日本人交流，能熟练的运用2级语法就足够啦。上述的内容是通过一级的人很容易理解的。很多人问你过了一级了没有等等来衡量你的日语水平。学了一年或一年半通过一级的人他们能熟练运用多少过单词，多少个语法呢。能力考试是以留学为目的退出来的。现在反而成了为了应试的考试啦。现在考能力考试就像高考一样拥挤。过了一级也以后，想提高日语，还要考国内的翻译资格考试等等。还要不断地读日本文学，日本出版的书籍。即使很多日本人当他们读报刊时，很多汉字不会读的。就像汉语里的汉字一样很多人不会多。 |
|
发表于 2009-9-27 22:35:05
提升卡
变色卡