咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 458|回复: 1

[词汇问题] 请教词语问题。2个

[复制链接]
发表于 2009-9-29 22:50:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
1。レフレッシュサポート
2。会員専用人間ドックプランの提供

基本上是没有上下文。这两个词出现在一个旅游招揽计划中。
说是为了保证计划顺利实现,必须进行以下以下这般。。然后在一大堆词组项目中,就有了这两词。

多谢各位。谁能给个提示么?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-30 09:30:50 | 显示全部楼层
1.リフレッシュサポート 疗养(恢复)支持
2.会員専用人間ドックプランの提供 提供会员专用住院身体检查
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-11 18:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表