<求助>我会准时到公司来报到的怎么翻译比较恰当

mmnj · 发表于 2009-10-30 14:08:55

时间和事项我都了解了，我会准时到公司来报到的。请前辈们帮忙翻译一下。

Chocolate-S · 发表于 2009-10-30 14:12:23

時間と内容は承知いたしました、約束した時間に会社へ到着いたします。

mmnj · 发表于 2009-10-30 14:18:10

ありがとうござました。勉強になりました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] <求助>我会准时到公司来报到的 怎么翻译比较恰当