咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 733|回复: 9

[语法问题] 请教几道二级语法题

[复制链接]
发表于 2009-11-3 21:53:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 cherrydog630 于 2009-11-4 13:43 编辑

1、あまりの暑さに、たおれる人もいる()だった。
(1)ばかり(2)もの(3)ほど(4)ところ
为啥不能用ほど?

2、あの人、言こと()、やることはねえ。。。。
(1)のよりは(2)のせいで(3)のくせに(4)のわりに
为啥不能选のよりは

3、ドイツと()、やっぱりビールですね。
(1)いえば(2)いうなら(3)すると(3)したら
为啥不能选(2),翻译成提到德国的话,还是啤酒。

4、バルセロナオリンピックの思い出話をした後言った。「そうか、あの頃あなたもいた()、スペインに」
(1)わけですね(2)ところですね(3)はずですね(4)ものですね
不明白啥意思,为啥就不能选(3)呢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-3 22:00:30 | 显示全部楼层
1.你看错了。应该选择(3)ほど。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 19:16:41 | 显示全部楼层
日本語で解説でも大丈夫だね。
1、あまりの暑さに、たおれる人もいる()だった。
(1)ばかり(2)もの(3)ほど(4)ところ
私なら、(4.ところ)を選ぶ。1と2は完全に誤っているね。3のほどはなんか正解みたいけど、読み直しだと、ちょっと通じないんだね。なぜって、倒れる人もいる(ほど)?人も倒れるほどだね。

2、あの人、言こと()、やることはねえ。。。。
(1)のよりは(2)のせいで(3)のくせに(4)のわりに
入力ミスあったの?理解できない。言こと?言うことだね?いうことのよりはやくことはない。

3、ドイツと()、やっぱりビールですね。
(1)いえば(2)いうなら(3)すると(3)したら
XXといえば、(有名なもの)だ。そんな形の文法を思い出してください。ドイツというなら、并不是谈到XX的话。而是,如果叫XX的话。谈到XX的话=XXときたら(1級の文法)

4、バルセロナオリンピックの思い出話をした後言った。「そうか、あの頃あなたもいた()、スペインに」
(1)わけですね(2)ところですね(3)はずですね(4)ものですね
~~わけだね=也就是说~~。

注意*今度尋ねるときね、正解を載ってください。尋ねることも勉強の一部だよ。正解を載らずに自分を間違っている選択を強調するばかりだけなんで、全然勉強にならないさあ。しかも、ついに間違っている選択を覚えちゃうんだっよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 21:21:25 | 显示全部楼层
1、あまりの暑さに、たおれる人もいる( )だった。
(1)ばかり(2)もの(3)ほど(4)ところ
为啥不能用ほど?

正解 (3)ほど 

ほど→表示程度,热到了某种程度。竟然热到有人倒下
ところ→也可以表示程度,也应该是正确的,也可以选4


2、あの人、言こと(  )、やることはねえ。。。。
(1)のよりは(2)のせいで(3)のくせに(4)のわりに
为啥不能选のよりは
正解は (4)のわりに

のわりに→与~不符
のよりは→没有这种用法,


3、ドイツと()、やっぱりビールですね。
(1)いえば(2)いうなら(3)すると(3)したら
为啥不能选(2),翻译成提到德国的话,还是啤酒。
正解は (1)いえば
(1)いえば 说到~的话

(2)いうなら 没有というなら这个句型,

4、バルセロナオリンピックの思い出話をした後言った。「そうか、あの頃あなたもいた()、スペインに」
(1)わけですね(2)ところですね(3)はずですね(4)ものですね
不明白啥意思,为啥就不能选(3)呢

(1)わけですね 表示向对方确认
(3)はずですね 没有确认这层意思,但说实话,两者之间的差距实在太小了。选3也有可能,这个问题本身不是太好,
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-4 22:56:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-4 23:17:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-5 09:05:33 | 显示全部楼层
楼上的都解答到这么晚啊  辛苦啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-5 09:23:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-5 10:27:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-5 11:45:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-12 09:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表