来ているかもしれません是什么意思

vyvien87 · 发表于 2009-11-6 11:04:01

来ているかもしれません是什么意思，かもしれません前面为什么可以接ている

イナ8765 · 发表于 2009-11-6 11:06:12

可能在来。
かもしれない前面可以接简体的~

vyvien87 · 发表于 2009-11-6 11:11:07

那如果在来ている前面再加もう呢，还是表示在来么？
原句是もう来ているかもしれません。
这里的ている是什么意思？
谢谢帮助

sonecu · 发表于 2009-11-6 11:14:30

可能已经来了

表示一种状态的持续

bendan999999 · 发表于 2009-11-6 11:21:23

我觉得可以解释为可能马上来。这里表示一种状态的存续。其意思就是说一直保持来的状态，直到它到达为止。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 来ているかもしれません是什么意思