かまわない和かんけいない有什么区别

mddm · 发表于 2009-11-10 00:05:40

选择同义词：
ここで食事をしても(さしつかえない)。
　1　かまわない　　　2　かんけいない　　3　いけない　　　　4　しかたがない

答案是选1，我想知道为什么2不行？“没关系 (かんけいない)”好像也可以

yasu · 发表于 2009-11-10 00:14:05

2的没关系不是，对不起-没关系的没关系，
是某事和你没有任何关系的没关系

mddm · 发表于 2009-11-10 09:58:03

谢谢楼上，鬼子好狡猾，居然知道从中国人的角度来用汉语来迷惑中国人

yasu · 发表于 2009-11-10 15:08:29

感觉这道题就是给中国人出的

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] かまわない和かんけいない有什么区别