いやいや

月夜青衫sam · 发表于 2009-11-11 15:43:21

いやいややっていても、成果はあがらない

意思是：不情愿地干，是没能得到成果的。
是这个意思吗？？？但是为何是ても呢，ても不是表转折的吗？？？

xinertree · 发表于 2009-11-11 16:21:57

勉勉强强地即使干也得不到好的成果。
不知对不对，只供参考

pmqhaoye · 发表于 2009-11-11 18:54:16

应该是

勉强地在干也都成果没有提升

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] いやいや