咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 537|回复: 2

[词汇问题] 袋 在服装用语里除了口袋,兜之外还有什么意思?

[复制链接]
发表于 2009-11-13 14:03:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
袋 在服装用语里除了口袋,兜之外还有什么意思?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-13 14:56:38 | 显示全部楼层
加个o 就是母亲的意思了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-13 15:29:07 | 显示全部楼层
ふくろ**【袋】
1((物を入れる))袋dài→__→[中],口袋koudai→__→[中];[紙の]纸袋zhidài;[布の]布袋bùdài;[皮の]皮袋pídài.¶菓子を~に入れる/把点心装进口袋里.¶~をはる/糊hú纸袋.¶~入り/袋装.¶ひと~200円/二百日元一袋.
2((みかんなどの))果囊guonáng,水果的内皮shuiguo de nèipí.¶みかんの~/橘子瓣儿bànr;柑橘的内皮.
3((袋に似たもの))¶胃~/胃wèi囊.
4((ゆきづまること))¶~小路/死胡同sihútòng.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 16:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表