寻求日语翻译

clarinda

留学を始めてすぐの頃は、疲れ果て、自信が打ちのめされてしまう時期になるかもしれません。自分の経験から考えてみて、英語で勉強するのはやはり大変なこと、求められる勉強の内容がかなりタフなこと、不慣れな生活環境で毎日が落ち着かないこと、が要因だろうと思っています。

龙卷风大王

留学初期,可能会很吃力,感觉自信心被打击.
从我个人的经验来看,要改用英语学习,功课的难度较高,还有尚未适应的环境,会让人心里不踏实,这几点是(引起这种情绪的)要因.