请教大家“続けてくる”是什么意思

小乘涅磐

一九八二年ごろから個人的に続けてきた日中友好活動が「人民日報」と雑誌「人民中国」に紹介されたのがきっかけとなって、（以下省略する）

“続けてきた”是什么意思？

阿見

持续到现在。

chenhao19915016

　也可以翻译为   一直持续到现在 的意思 と思います。