这道题为什么不能选あまり呀？

mddm

こんな単純な作業を３時間も続けるのは、つらい（）。
１．くらいだ　　２．ものがある　　３．あまりだ　　４．ほかない

答案是2，为什么不能选あまり呀？我的理解是“连续三个小时干这么无聊的工作，太辛苦了。”

鬼鬼ly

ものがある　　　　
是感到。。。觉得。。。。确实是~~

（如果错了就当是谬论哦）　　　
貌似  あまりだ接  动词的辞书形，た形　　な形＋な　　　名词＋の
传说不接い形容词～～～

mddm

我刚才翻了一下教材，书上有这么一句话：“張さんは 野球が あまり 上手では ありません”，あまり好像可以修饰形容动词，あまり真的不能修饰形容词吗？

鬼鬼ly

張さんは 野球が あまり 上手では ありません
这句话，没有形容次吧~~~上手貌似是形容动词~~
范缜我就是这么理解这两个次的~~嘿嘿要是错了就当我是谬论~

mddm

嘿嘿，不管怎么样，谢谢你指点

鬼鬼ly

嘿嘿`~你在观望一下吧~~
应为很多东西都是我自学的`~都是用一些自己的理所当然的怪办法去做题目~~
我跟你一起观望~~~

简单快乐277

張さんは 野球が あまり 上手では ありません
あまり....ない　　这是通常用法，不太怎么的意思

鬼鬼ly

但是不排除あまり就这样用啊～～比如～

子供の将来を思うあまり、厳しすぎることを言ってしまった
应为过多考虑孩子的将来而说了过与严厉的话｀

mddm

还有没有人再帮帮忙呀？拜托了

东瀛游子

[余り] 【あまり】 【amari】
Ⅰ《名》
（1）〔のこり〕剩余shèngyú,余剩yúshèng,剩下shèngxia.
　 生活費の余りを貯金する／把生活费的余额yú'é存起来.
　 日数の余りがいくらもない／剩下的日数不多了.
（2）〈数〉剩下的数shèngxia de shù,余数yúshù.
　 8を3で割ると余りは2／八除以三余数是二.
（3）〔…のあまり〕过度guòdù……的结果de jiéguǒ,因过于yīnguòyú……而ér…….
　 喜びの余り声をあげる／因过于高兴gāoxìng而欢呼huānhū雀跃quèyuè.
　 傷心の余り病気になる／因过于伤心,生起病来.
Ⅱ《副》
（1）〔たいして・それほど〕（不）怎样（bù）zěnyàng,（不）很hěn,（不）大dà.
　 余りうれしくない／不怎么高兴gāoxìng;不太高兴.
　 余り食べたくない／不大想吃.
（2）〔限度をこえて〕太tài,过分guòfèn.
　 彼は余りにもおとなしすぎる／他老实lǎoshi得过分.
　 余り急いだので財布を忘れてきた／由于太匆忙cōngmáng忘带钱包了.
Ⅲ《形動》〔あまりの…〕过分guòfèn,过度guòdù.
　 余りのうれしさに涙が出る／喜极而泣qì.

mddm

还是不明白，不过看了你的回帖，发现あまり是可以修饰形容词的，余りうれしくない／不怎么高兴gāoxìng;不太高兴.
还能再指点一下吗？多谢

东瀛游子

还是不明白，不过看了你的回帖，发现あまり是可以修饰形容词的，余りうれしくない／不怎么高兴gāoxìng;不太高兴.
还能再指点一下吗？多谢
mddm 发表于 2009-11-22 14:00

只有这个用法，余りうれしくない

没有那个用法的，つらいあまりだ。

道理就这么简单，不用去钻牛角尖。

mddm

楼上，谢谢你的回复和分析，是不是说如果选あまり的话，后面必须再接个句子呀？