科技馆的片假名

真宮寺憶

请问一下，“科技馆”有没有片假名表示的？

东瀛游子

你是问，有没有外来语的说法？当然有啊，你查一下英语如何说，就明白了。

真宮寺憶

2# 东瀛游子


英文一窍不通啊，查下来那么长
Science and technology museum

东瀛游子

サイエンステクノロジミュージアム

真宮寺憶

4# 东瀛游子


汗····这么长

东瀛游子

4# 东瀛游子


汗····这么长
真宮寺憶 发表于 2009-11-21 17:40

联合国里的正式文件，英语的最长，日语的其次，中文的最短，你难道不知道么？

如果用中国的古文来写的，更短阿！

真宮寺憶

6# 东瀛游子


汗·····还有古文的，怎么写啊

东瀛游子

6# 东瀛游子


汗·····还有古文的，怎么写啊
真宮寺憶 发表于 2009-11-21 17:55

文言文，你在小学里没有学习过么？

真宮寺憶

文言文的“科技馆”怎么写呀？

东瀛游子

文言文的“科技馆”怎么写呀？
真宮寺憶 发表于 2009-11-21 18:06

这个倒是难倒了孔夫子阿，因为古代没有科技馆啊。