鸡蛋里挑骨头

喜喜 · 发表于 2009-11-23 12:01:45

鸡蛋里挑骨头，咋说？

东瀛游子 · 发表于 2009-11-23 12:05:11

[鸡蛋里挑骨头] 【jīdànli tiāo gǔtou】
卵の中から骨を探し出そうとする.あら捜しをする.

[谚]あら探しする．重箱の隅をつつく

eagle119 · 发表于 2009-11-23 12:50:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

SH花花 · 发表于 2009-11-23 13:23:21

重箱の隅をほじくる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-11-23 12:50:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 鸡蛋里挑骨头