ときどき家の中がものすごく散らかってしまうことがある。そんなときに限って、＿。

icerei · 发表于 2009-11-25 21:51:01

本帖最后由 soukan88 于 2009-11-27 06:38 编辑

ときどき家の中がものすごく散らかってしまうことがある。そんなときに限って、＿＿＿。

１．もっと散らかっている　２．突然客が尋ねてきたりする。　
３．部屋を片付けたい気持ちになる　４．たくさんの人を招待するべきだ。

想知道为啥选2不选3 3错在哪里~
实在感激不尽！

细风轻玲 · 发表于 2009-11-26 08:42:59

家里有的时候很乱，偏偏在这个时候客人来了。
注意语气上的区别

milk1892 · 发表于 2009-11-26 08:47:48

・大事な時に限って連絡がつかない
・我が子に限って悪いことはしないと親は思っている

「に限って」是偏偏只是仅仅的意思。一般都是比较尴尬的时候用。也有表限定的意思。

milk1892 · 发表于 2009-11-26 08:49:22

・声を限りに（＝できるだけ大声で）叫ぶ

另外一种用法就是这个而且经常考表示极限声音不能再大的程度。

icerei · 发表于 2009-11-26 20:49:12

谢谢楼上诸位太感谢了~ 呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ときどき家の中がものすごく散らかってしまうことがある。そんなときに限って、＿。