提成

喜喜 · 发表于 2009-11-26 08:31:23

业务及营业的提成, 咋说呀?

milk1892 · 发表于 2009-11-26 08:37:27

【提成】

総金額から一定の歩合を取り出す,またはその金額.控除金.¶从利润lìrùn中提出百分之十的～,作为福利金/利益総額から10パーセントの控除金を取り出して福祉金とする.

谁是谁的马甲 · 发表于 2009-11-26 08:40:10

控除金
口銭

chinimei · 发表于 2009-11-26 08:41:06

リベート
①〔経済〕支払い代金などの一部を、謝礼金・報奨金などの形で、支払い人にもどすこと。または、その金銭。割りもどし。

jinzhouhe · 发表于 2009-11-26 08:41:15

インセンティブ

milk1892 · 发表于 2009-11-26 08:41:29

業務と営業の控除金を取り出す

gigizo520 · 发表于 2009-11-26 16:58:44

コミッションだと思う

soukan88 · 发表于 2009-11-26 20:16:36

営業歩合給

yuping5815@126. · 发表于 2009-11-26 20:49:22

マージンと思います。

阿見 · 发表于 2009-11-26 23:33:24

マージン是佣金的意思。
歩合是不是更好？

喜喜 · 发表于 2010-3-24 10:48:53

这个步合具体是怎么个发音啊？另外リベート是回扣的意思，不是提成，业务提成是应得的，光明正大的部份。回扣是完全不同的意思，是见不得光的。。

cpy · 发表于 2010-3-24 12:42:00

歩合の発音はぶあいです。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 提成