もらって

crispinain

インストールがあるかどうかを確認してもらって、再度の発生を免れます


確認してもらって的もらって是怎麼轉變的啊

原來的字意是甚麼意思呢?結合起來後的意思是否又不一樣了啊

感謝指導

sonecu

確認してもらう→確認してもらって

milk1892

「てもらう」 「てもらいたい」 「てもらって」「てもらわなくて」
表示请求 承蒙关照的意思。
今晩来てもらいたい/望你今天晚上来一趟
あしたは来てもらわなくてもいい/明天(你)不来也可以.
この手紙をポストに入れてもらいたい/请把这信投进信箱里.
彼にいっしょに行ってもらった/承蒙他陪我一同去了.

milk1892

「もらう」 是 领取 收到的意思。
「てもらう」 是 请求别人帮助自己做某事。或者麻烦别人做某事。是很客气的要求别人做某事的说法。