没有根据具体情况采取对策怎么说？

sunshinekeer · 发表于 2009-12-5 18:14:42

没有根据具体情况采取对策。这句话怎么说？

cike207 · 发表于 2009-12-5 19:38:30

我在外地，这里打不出日语，不知道能不能转达给你？

ko no ta i sa ku ha ji ji tsu ni so ku shi te i na i.

抱歉。

cike207 · 发表于 2009-12-5 19:38:47

sunshinekeer · 发表于 2009-12-5 21:03:00

この対策は事実に即していないですね。
どうもありがとう。

eagle119 · 发表于 2009-12-6 08:36:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-12-6 08:36:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 没有根据具体情况采取对策怎么说？