咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 503|回复: 6

[词汇问题] 请问大家一个助词的问题。

[复制链接]
发表于 2009-12-9 15:45:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
题目是:昨日友達()家に遊びに来ました

答案里面说应该是が,但是我不知道是为什么,我觉得填の也行,请大家指点,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 15:51:33 | 显示全部楼层
用no读ie,用ga读uchi。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 15:51:57 | 显示全部楼层
哦,不对,你“来”人家家是不是有点本末倒置了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 16:34:53 | 显示全部楼层
遊び是自动词的原因吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 19:15:29 | 显示全部楼层
「の」を使いたいなら、「昨日友達の家に遊びに行きました」になると思います。

昨日友達が家に遊びに来ました→「家」は自分の家です。来たのは友達。

昨日友達の家に遊びに行きました→「家」は友達の家なので、移動したのは自分です。

自分が「来る」「来た」という使い方はしません
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-9 21:36:50 | 显示全部楼层
是的。你能“来”朋友家玩吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-10 08:00:15 | 显示全部楼层
原来是语意不符啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 17:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表