一面ずつ？？

Chocolate-S

特に公立の小、中学の校庭には陸上用のトラックは見当たらず、バスケットとバレーにやっと一面ずつ取れるほどのスペース。

自己的理解：特别是公立小学和中学的操场的面积没有陆用的跑道大，最多也只有篮球场或排球场大小。

但是“一面ずつ”在此如何理解呢？

coldkq

各一片，就是一个篮球场+一个排球场

‐めん_【面】
¶琴1～/一张和琴héqín.¶鏡2～/两面镜子.¶すずり3～/三台砚yàn.¶能面を5～打つ/制作五个能乐假面.¶テニス・コートが1～できた/建好了一个网球场. →[囲み]助数詞

Chocolate-S

明白了，幸好问一下。。。。原来是各一块区域。。。还以为是或者呢。。。

谢谢！

yugolou

前半句也错了吧，应该是“操场上连田径跑道都见不到”。