请教两道题。。。PLYAER和はたい

Chocolate-S · 发表于 2010-1-4 15:05:11

8．彼女は相手の顔をピシャリと＿＿＿＿、その場を離れた。
１．もんで２．はたいて３．ひいて４．なでて
２

10．＿＿＿＿で音楽を聞くにはプレーヤーが必要だ。
１．ウォークマン２．レコード３．ラジカセ４．テープレコーダー　
2

以上两题为什么那样选，谢谢！

yzy5626 · 发表于 2010-1-4 15:27:08

下面一道的意思应该是从磁带里听音乐播放器是必要的，然后1和4本身就是播放器，应该不对，3不认识呵呵~~第一道做不来~

すてき · 发表于 2010-1-4 17:26:44

１、顔をはたく　打耳光的意思
２、プレーヤー　は　レコードプレーヤーの省略です。

Chocolate-S · 发表于 2010-1-5 09:52:37

第一题明白了，谢谢！

第二题原来是这样的。。。我当时看错2的意思了。。。。
10．＿＿＿＿で音楽を聞くにはプレーヤー（PLAYER 播放器）が必要だ。
１．ウォークマン  随身听
２．レコード唱片  RECORD...
３．ラジカセ  收录两用机
４．テープレコーダー　（磁带）录音机
2，唱片当然要播放器的，呵呵。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请教两道题。。。PLYAER和はたい