好心人帮忙翻译段短文吧

orang2007

我叫。。。。今年22岁，2003年偶然的机会接触到了电脑，那时开始就被它的神奇产生了浓厚的兴趣。。。那时电脑在中国还并不普及，在我的一直央求下父母给我买了台奔腾3的台式电脑，很快这台电脑我并没好好学习它而是成了我游戏的工具，后来被妈妈发现后，狠狠的揍了我一顿，然后看着我这个不争气的孩子而伤心，从那时开始我决定好好学好电脑，经过一段时间的学习，知道了很多关于电脑的知识，慢慢的学会了自己装系统，处理一些简单的故障，后来放暑假时，决定到电脑店里打工，呵呵个经过几个暑假的学习加实践，在电脑方面已经略有成就。现在随着电脑的普及，同学朋友家里也都买了电脑，呵呵，维护都成我的事情了阿。。。

narutonaruto

My name is xx and 22 years old. Actually quite accidentally I had the chance to know 'PC', its magic power soon drew my attentinon.At that time, PC was still not so polular,as the result of my continous efforts, my parents finally bought me desktop PC. However,instead of studing,I indulged myself with PC games. My mother was  so angry that she even beat me............没时间了，后面的流水账楼主自己来吧，呵呵

orang2007

老大，帮我翻译完吧。。。。我英语不是一般的差劲阿。。。