咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 525|回复: 4

[词汇问题] 请教几个电气相关的词汇

[复制链接]
发表于 2010-1-11 21:56:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
电磁炉,消毒柜,遥控板
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-11 22:38:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 風之翼 于 2014-10-4 23:03 编辑

电磁炉:電子レンジ

消毒柜:你若是指厨房用的话,一般称为“食器乾燥機”,因为它就具有消毒功能。

遥控板:リモコン?

-----------------
以上为原帖。自己疏忽了,把电磁炉看成了微波炉。不过,小学馆也挺坑爹的!竟然和我的解释一样!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 08:11:46 | 显示全部楼层
电磁炉:電磁調理器,IH調理器,IHクッキングヒーター
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-12 10:58:34 | 显示全部楼层
谢谢两位了
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-12 10:59:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 00:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表