どっちにしろ

nidaya · 发表于 2010-1-12 17:51:38

本帖最后由 soukan88 于 2010-1-20 18:37 编辑

どっちにしろ、｢中国｣という文字がはいった人間が作ったアプリなんてやる気にならん
就这句！

mizuho_2006 · 发表于 2010-1-12 18:33:31

本帖最后由 mizuho_2006 于 2010-1-12 18:35 编辑

不管哪个，只要是中国人做的程序。。没劲，，

猜的

山野屏风 · 发表于 2010-1-12 21:25:53

アプリケーションソフトウェア＝应用软件
アプリケーション=应用、适用、申请、

没什么大不了的啦，可能以前玩不转中国的游戏留下什么后遗症而已。
尊严，永远不会被小人的骂声淹没，更不会失去它的高大和耀眼！
放宽心吧。

oyihe · 发表于 2010-1-20 17:44:36

支持三楼的！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] どっちにしろ