请问メイド喫茶和おでん缶詰两个单词什么意思啊？？？

chenzero · 发表于 2010-1-26 22:24:23

阿门 · 发表于 2010-1-26 22:59:35

メイド喫茶：基本的には、メイドさんの衣装をまとったウェイトレスが給仕をしてくれる喫茶店。
おでん缶詰：おでんを缶詰にしたもの。

chenzero · 发表于 2010-1-26 23:20:30

谢谢阿门能用中文解释下吗我字典里就是查不到メイド

龙猫 · 发表于 2010-1-27 00:08:25

本帖最后由龙猫于 2010-1-27 00:13 编辑

女仆/maid 茶餐厅
关东煮/御田煮/杂烩罐头

chenzero · 发表于 2010-1-28 22:27:07

谢谢龙猫儿~~~~~~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问 メイド喫茶 和 おでん缶詰 两个单词什么意思啊？？？