各位师兄师姐帮个忙 这段日语怎么翻译啊，专业名词太多了求大家帮下忙。谢谢

wl85851

根据最近一次的日语教育情况调查，目前全国有68万人学习日语。人数仅次于韩国，位列全球第二。中国开展日语教学最早始于上个世纪30年代的东北伪满洲国。东北旧中国的日语教育是带有被侵略性的，是一种奴化教育和欺骗宣传。培养其所为的“顺民”，“良民”，这是日本侵华的一个重要方针，就是“欲征服中国，必先征服中华民族的心理”。宣扬“中日亲善”，大东亚新秩序“等反动谬论。

soukan88

　最近の日本語教育に関する調査によると、全国で計６８万の方は日本語を学んでいる。学習人数から見ると、韓国に続く世界２位に立っている。中国での日本語教育を始まるのは、１９３０年代ごろ東北部にあり満州国である。

　当時の旧中国の日本語教育は侵略性を持つ、奴隷化教育と騙す宣伝を目的とする。「順民」、「良民」を育成し、中国を侵略する一つ重要の方針である。言わば、「中国を服従するために、まず中華民族の心理を服従させる」ということである。「中日親善」、「大アジア新秩序」などの糞論議をピーアールする。

wl85851

谢谢 楼上的师兄太感谢你了