こちら、そちら、あちら的用法谁能帮我一下，怎么有时候指人，有时候指方向？

ch181656959 · 发表于 2010-2-5 16:27:59

mizuho_2006 · 发表于 2010-2-5 16:37:21

得看上下文判断吧

oting · 发表于 2010-2-5 16:52:01

浓缩的都是精华，难讲。

ch181656959 · 发表于 2010-2-5 17:02:19

好吧，我自己再查查书

sunshine2076 · 发表于 2010-2-5 17:57:08

这个就是大名鼎鼎的こ､そ､あ､ど系列了。众所周知。こ表示发（说）话人附近（地理上、心理上）。そ是受话人附近。あ是双放以外。ど表示疑问。具体是指人还是方向看情况理解就好，很灵活的，不绝对

soukan88 · 发表于 2010-2-5 21:01:06

用法很多，根据前后文
図書館はこちらです
教科書はこちらにあります
こちらは田中さんです

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] こちら、そちら、あちら的用法谁能帮我一下，怎么有时候指人，有时候指方向？