何かに什么作用

小野千佑 · 发表于 2010-2-15 19:41:18

何より挫折を恐れるあなたはいつの間にか　何かにチャレンジすることを恐れるようになった

请问なにかに在这里是什么作用，应该如何解释呢？

我说指的作用是：何かに在句子中是表达不确定的含义还是补充说明后面的チャレンジすること类似同位语的作用？

mizuho_2006 · 发表于 2010-2-15 19:51:41

何かにチャレンジする
挑战什么（不确定是什么东西）

曾经你最怕挫折，不知何时你变得害怕去挑战

ご参考まで

小野千佑 · 发表于 2010-2-15 20:49:18

回复 2# mizuho_2006

如果是不确定的什么东西，那么只要何かチャレンジする就可以了，为什么还要有个に呢？

soukan88 · 发表于 2010-2-15 21:36:29

本帖最后由 soukan88 于 2010-2-15 22:30 编辑

「に」動作・作用の目的を表す。「に」がなくても、「何かチャレンジする」も文として成り立つと思います。意味的にはそんなに変わらない

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 何かに 什么作用