第一课

sunqishiye

1. おきます 起きます 起床，起來
4 I- z+ W* Z" P) ~
$ g7 h; ~& S  H! Z  N2. ねます 寝ます 睡覺，就寢
. I9 u! s/ w/ s0 K
( d2 j" c7 a! X/ m# A3. はたらきます 働きます 工作
, \2 v& `2 J/ H9 v& @
4. やすみます 休みます 休息

  E' ]2 E8 j2 {+ {5. べんきょうします 勉強します 念書，用功

6. おわります 終わります 結束
& M* m% K2 f) y2 _0 X+ b2 {9 [
7. デパート 百貨公司

$ q  _- s5 `# ]  d, }" Q8. ぎんこう 銀行 銀行

9. ゆうびんきょく 郵便局 郵局

10. としょかん 図書館 圖書館

- R! i7 r$ Q4 [, A% Y11. びじゅつかん 美術館 美術館

% I2 B, U8 q0 W  L, n. m" X. i12. いま 今 現在
. m5 G+ {3 a* X: b8 C* T
13. …じ …時 … 點（鐘）

14. …ふん （ …ぷん ） …分 … 分（鐘）
: }! v1 T" l: g8 i- l
15. はん 半 半

16. なんじ 何時 幾點

0 L' A0 U/ @7 b17. なんぷん 何分 幾分

5 g$ J1 D; w8 Y8 c- w+ x5 Q/ ?% ?18. ごぜん 午前 上午
' J2 U  R& I6 q  M& r' V% L0 c
19. ごご 午後 下午

" k% R/ K& d* v0 K$ _, M( @" j20. あさ 朝 早上

21. ひる 昼 白天，中午
* @$ a1 F1 w, T: v% ?1 Q: T6 c8 W- d
22. ばん （ よる ） 晩（ 夜 ） 晚上，夜晚

23. おととい 前天

24. きのう 昨天

% U, y/ M, F+ s1 @. t25. きょう 今天
$ g4 Y) N) x( X- A# x
26. あした 明天
+ I: g# M) T5 u% h4 l' X
27. あさって 後天

28. けさ 今天早上

29. こんばん 今晩 今天晚上
% m$ X! I8 D0 j9 k8 d' f7 D
6 m! ]# F& M% {8 r1 p30. やすみ 休み 休息，休假

  j0 m: _" Y2 i; B# A31. ひるやすみ 昼休み 午休

32. まいあさ 毎朝 每天早上
) s7 k, O0 b4 P: a6 d$ I0 E+ p, n
; F: q" l) p. B+ T8 q33. まいばん 毎晩 每天晚上
9 r/ R; ^( w* y7 g& X0 x: h6 u) F
34. まいにち 毎日 每天
5 j0 ?+ S1 V0 W, r# w* _. ]- o
3 \; p. |: T* ^0 f) m" Z2 J35. げつようび 月曜日 星期一

36. かようび 火曜日 星期二
, E% f4 B+ _& F# Z1 ]
  Z1 P" {5 y% Z/ p, X! D' L37. すいようび 水曜日 星期三

38. もくようび 木曜日 星期四
' K8 e, M' A6 ?% e5 W  _
$ Z; K* I! Q! d) u0 H( a" j39. きんようび 金曜日 星期五
3 b" B3 u; T* v  F# {& V
40. どようび 土曜日 星期六

+ h% l8 I, w( s  I$ m41. にちようび 日曜日 星期天
; r# Y% c7 I! ^; g
42. なんようび 何曜日 星期幾
3 X% E" k4 I0 K: \9 n
  u6 c7 D0 s9 C6 g* b43. ばんごう 番号 號碼

% c: f; T3 q: {5 d8 v44. なんばん 何番 幾號

( O0 i/ B9 }' d  P( a$ ^45. ～から 從 ～
$ ~: q4 T9 d4 h
/ ^; V6 V$ v9 P& y1 ]# Q& ]46. ～まで 到 ～
! Q" F& U* b0 Y: d" h  L; V
  d1 N3 n' q9 \& ~47. ～と～ 和（用於連接名詞）

48. そちら 貴，你們
: Z, v( \- B- E8 F$ k
49. たいへんですね。 大変ですね。 夠嗆。 / 不得了。
4 j3 y% f% G/ _1 R/ L0 ]
（表示同情和慰問對方的心情）
2 X/ L- \2 x% b; @4 }; O2 |
# W, l7 B& P, Q% [8 X50. え―と 嗯，我看看
  ?2 C6 f. r$ X
' \. [; ]' x% ^( [
7 I+ o+ L6 ?) O$ F6 F  V- T  
- d# L' f$ k7 @- |; ~% W7 u' b会話

4 N: U' O5 m) i104 電話查號台
' z7 a( j2 l/ Y! U1 H" y% }" n
! t5 q3 \) d7 [+ P% s' fお願いします。 麻煩你（請對方幫忙時）。
% b6 `, z9 x; K7 t0 o, [' h
! _7 y4 c! y  K7 d6 f9 X5 c* _かしこまりました。 我明白了，遵命。
8 M1 |! B1 h/ n
8 [, b% t( S( Mお問い合わせの 番号 您查詢的號碼

［どうも］ありがとう ございました。 非常謝謝您。
7 a! W8 Z$ h' t0 a4 S
/ v) T+ Q* h0 C( ^; k--- 以下單字請自行練習發音 ---
0 G" u+ I  X1 S# r6 \; E- |4 ?
ニューヨーク 紐約

ぺキン 北京

ロンドン 倫敦

- F* q5 E7 w) W( `バンコク 曼谷
6 J/ D2 p4 h$ {1 v5 C
ロサンゼルス 洛杉磯
4 M3 C2 w! b5 u$ |
やまと美術館 大和美術館（虛構的美術館名）
4 Y5 I. Q( c7 W
大阪デパート 大阪百貨公司（虛構的進百貨公司名
: @& x- o$ x: `9 t' f4 p
2 l. D& S- M; ^" w* hみどり図書館 綠意圖書館（虛構的圖書館名）
' L: [* t5 o& ]& ]5 }
アップル銀行 蘋果銀行（虛構的銀行）

文型

1. 今 4 時 5 分です。
: n" \+ ^3 q0 V* U
2. わたしは 9 時から 5 時まで 働きます。
8 G0 [6 i8 l2 G4 H8 f
3. わたしは 朝 6 時に 起きます。
) E7 K7 }9 g- _. {. S2 q
4. わたしは きのう 勉強しました。

" a1 d2 B& G* v2 k# x例文

2 u$ p, V* ]2 H; P1 t- B1. 今 何時ですか。
- V) ^, J" p5 f$ i1 _; Y6 O
' q5 h: ~; q0 i, p: L) `… 2 時 10 分です。
: n' q0 Q! [+ f: _2 _1 b* a
/ w4 _& ~: d& pニューヨークは 今 何時ですか。

# L5 b) Q+ }4 T5 W3 i…午前 0 時 10 分です。
0 r* x  S+ t: d" L9 d5 B+ B& v( D/ I
2. 銀行は 何時から 何時までですか。
( a) b0 }8 @9 [# K: i8 n
6 i, r/ W! D' L… 9 時から 3 時までです。

: m% R. g  B, ]+ X% T/ Z1 p休みは 何曜日ですか。

$ _/ Y' @! X/ h6 y2 D3 ~( X- C% p0 […土曜日と 日曜日です。
1 T3 k6 B8 Q2 B
3. 毎晩 何時に 寝ますか。
! x& Z. u: U6 a' P8 i( ?
0 I9 O* Q& F- s7 Y7 P( F… 11 時に 寝ます。
& Y  q1 A- i: }$ p3 J
' ?8 J' D& P& b( |3 D! c3 O' a4. 土曜日 働きますか。

…いいえ、働きません。

5. きのう 勉強しましたか。

. h, [+ z3 \1 k& o: Z. M…いいえ、勉強しませんでした。
2 d, a5 z: ~- M! s4 Y
- b2 D; }9 k' f- G6.IMC の 電話番号は 何番ですか。

+ m, h) L3 p: M/ p& \… 341 の 2597 です。

会話

そちらは 何時から 何時までですか

番号案内 ：はい、 104 の 石田です。

; ?( O3 Q9 f5 Y. ^6 Kカ リナ ： やまと美術館の 電話番号を お願いします。
2 j' x6 p4 H6 t' U! }! U% z! S
  C5 L$ W% ~9 Z, t* G番号案内 ：やまと美術館ですね。 かしこまりました。
- g# \7 h8 g) S$ d* q$ A% t
" V$ {" q* w; Z* L+ _* Y! q----------------------------

テ ープ ： お問い合わせの 番号は 0797 の 38 の 5432 です。
7 H: \# ?0 O; K( @9 I1 l' }% ?" U& v
% m- e4 S# a1 |: ]0 ~$ s0 s----------------------------
& a7 w# _* `3 T- |8 R) `
美術館の 人：はい、やまと美術館です。

カ リナ ： すみません。 そちらは 何時から 何時までですか。

美術館の 人： 9 時から 4 時までです。
# F' W- {+ M5 m" @' e
カ リナ ： 休みは 何曜日ですか。
2 m2 Y2 x; y- K' M
美術館の 人：月曜日です。
2 y" e4 Z7 ]% J# e
! A% w9 A' c2 L& q( Bカ リナ ： どうも ありがとう ございました。

文法

1 . 今 … 時…分です

數字後面加上量詞「 時 」「 分 」表示時刻。
* Q: D9 m, r$ N. |1 U, D
& g( m* H0 ^2 T  w' }" L. d「 分 」前面的數字是 2 、 5 、 7 、 9 時讀「 ふん 」； 1 、 3 、 4 、 6 、 8 、 10 時
* S. w* c) y# X/ A0 }, `) {
讀「 ぷん 」。「 ぷん 」的前面是 1 、 6 、 8 、 10 分別讀成「 いっ 」「 ろっ 」
$ E% O( O+ h( V) k  r' v% \6 B( E
. T# K3 V* N2 n「 はっ 」「 じゅっ （ じっ ） 」。

詢問帶量詞的數字時，要加「 なん 」在量詞前面。詢問時間時用「 なんじ 」和「 なんぷん 」。
2 h5 o' R* w# P# j
/ l; f' _6 H! @3 M4 L/ q! B' s① 今 何時ですか。 現在幾點？

" @- Q/ t7 ?, B  m4 C* `… 7 時 10 分です。 … 7 點 10 分。

〔註〕

示主題。

② ニューヨークは 今 何時ですか。 紐約現在幾點？

7 J- n, p  H( Z… 午前４ 時です。 … 上午 4 點。
8 ?& r& \8 i8 [) z. `2 G
２ . 動詞 ます
  ^4 ~, Z# D9 r& n; p
5 }0 v& A- `4 i& \0 m/ n0 l2 R1) 動詞 ます 起動詞述語的作用。

" W/ }1 \1 C3 X$ l6 W$ j# C* V/ U2) ます 表示說話人對聽話人禮貌的態度。
% e* n- r& }! _9 v$ t  a# W
③ わたしは 毎日 勉強します。 我每天念書。

３ . 動詞 ます ／ 動詞 ません ／ 動詞 ました ／ 動詞 ませんでした

1) 「 ます 」使用在敘述現在的習慣性事情和真理，或未來將要做要發生的事

, s% `3 O- S% x0 ^5 H情。否定形和過去式變化如下。
5 `. c0 C0 y8 X6 B! D/ ?

! m* V& \5 O. d& T& l3 C& N) M$ O* {2 z
④ 毎朝 ６ 時に 起きます。 每天早上 ６ 點起床。

⑤ あした ６ 時に 起きます。 明天 ６ 點起床。
7 h  o4 E0 {9 [0 t" G
⑥ けさ ６時に 起きました。 今天早上 ６ 點起的床。
( }$ J0 z$ p2 o9 y; X; r
2) 疑問句和名詞句一樣不改變語序，在句尾加「 か 」完成。疑問詞放在想問

+ N! p0 c# U9 F* g的內容那部分。　　
; E8 U3 Y- }) F, k1 k' T/ h
6 \9 K# v% H% {+ D' T, |3 B9 }: I+ _4 C回答時重複疑問句中的動詞。 「 そうです 」「 そうじゃ ありません 」（參考
. f* P! {7 Y: f


⑦ きのう 勉強しましたか。 昨天念書了嗎？

… はい、勉強しました。 … 是的，念了書。

" a9 g* B, A: l… いいえ、勉強しませんでした。 … 不，沒念書。

⑧ 毎朝 何時に 起きまか。 每天早上幾點起床？
/ Y! M: z9 n# b5 B* ~& [: @* h$ n9 z
/ u* D: u( C  a6 \. }- i…６時に 起きます。 … ６ 點起床。

４ . 名詞（時間） に 　動詞
4 b. u- x6 B& k' b
9 A% D( u. l1 x7 L在表示時間的名詞後加助詞「 に 」，表示動作發生的時間。和瞬間動詞一起使用。

「 に 」用在表示時間的名詞含有數字時，否則不用。表示星期時可用可不用。
2 Y, x8 f2 k  o% o1 B$ ]* {6 a
⑨ ６時半に 起きます。６ 點半起床。
$ R2 v0 ^6 P9 {/ X( d
⑩ ７月２日に 日本へ 来ました。７ 月 ２ 日來了日本。（

? 日曜日〔に〕奈良へ 行きました。 星期天去了奈良。（
0 E7 O# Y7 D7 P
) O1 ~$ m! @6 u( U# R3 C. l? きのう 勉強しました。 昨天念了書。

５ . 名詞 1 から 名詞 2 まで
; N1 t( Q9 ]( p1 i) P& R1 z
6 p. w) \* L: D9 R- O1) 「 から 」表示時間、場所的起點；「 まで 」表示時間、場所的終點。
8 g: X; O/ ]5 e. Z* p2 Z
? ９時から ５時まで 働きます。 從 ９ 點工作到 ５ 點。
, _; z& y% n' g# `0 _
? 大阪から 東京まで ３時間 かかります。 從大阪到東京要 ３ 小時。（

! M6 N$ K( h% m9 g+ C+ w" g' Q2) 「 から 」和「 まで 」不一定一起用，也可以單獨使用。
4 s3 u2 ]6 G: f" r
9 x6 K7 y$ D) w? ９時から 働きます。９ 點開始工作。
. ]* L& S: _; D# Z) p6 @
3) 可以在「 ～ から 」、「 ～ まで 」、「 ～ から ～ まで 」後加上「 です 」。

? 銀行は ９ 時から ３ 時までです。 銀行從 ９ 點開到 ３ 點。
) t& Z: S. N. `/ S2 I& H4 }+ W
7 G7 J, E1 I: K2 a5 ~2 v+ i? 昼休みは 12 時からです。 午休從 12 點開始。
; f/ f6 {) }$ g6 N% H1 ~
６ . 名詞 1 と 名詞 2
4 B, B+ Q6 U5 v: O; u6 o  b6 d) w4 o
名詞並列時，用「 と 」連接。

" U2 J4 M9 N1 k- y9 ?? 銀行の 休みは 土曜日と 日曜日です。

; L' Q5 I& j: s( w  p銀行的休息日是星期六和星期天。
, u- ~% _( y8 E. n2 C2 A9 K
７ . 句子 ね

句尾的「 ね 」，起著添加說話人情緒的作用。說話人對對方同情的心情，和期待對方同意的心情都包含在「 ね 」裡。在後者，「 ね 」是起確認作用的。

? 毎日 10 時ごろまで 勉強します。 每天念書到 10 點左右。
1 s% _3 N+ i8 @3 z# `) m. m* e
… 大変ですね。 … 真辛苦啊。

/ B$ f: q& D$ X+ I  z! P9 B? 山田さんの 電話番号は ８７１の ６８１３です。 山田先生的電話號碼是 871-6813 。
" [4 Y. m- c* E' k  Q
! J: b4 L( {5 q% \… ８７１の ６８１３ですね。 … 871-6813 對吧。