どちらも恥辱と屈辱をばねに、日本勢初のメダルをもぎとった

narutonaruto · 发表于 2010-3-3 09:23:40

どちらも恥辱と屈辱をばねに、日本勢初のメダルをもぎとった

请教红色部分的理解，感谢。

mizuho_2006 · 发表于 2010-3-3 09:38:48

化屈辱为动力
应该是这个意思吧

narutonaruto · 发表于 2010-3-3 09:58:34

早速のご回答有難う、ミズホさん。私も同感だ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] どちらも恥辱と屈辱をばねに、日本勢初のメダルをもぎとった