IT日语请高手翻译一下，谢谢~

mdxyy

请日语达人们帮我翻译一下，先在此谢谢啦~

在通过CMMI5的软件公司工作，熟悉对日软件开发流程，并担当过重要角色
  – 在项目中培养了业务逻辑理解能力和良好的团队合作精神
  – 有严格的代码规范、代码优化、品质向上意识。有发现问题，解决问题的能力，做事认真有条理

  – 通过3年的对日软件开发,对JAVA,PHP WEB系开发 积累了很多宝贵的开发经验。
    尤其是JAVA项目,对Struts有很深入的认识，对Weblogic，Tomcat等常用J2EE服务器有了深入应用
  – 理解并应用MVC模型，理解面向对象模型，能进行面向对象的分析和设计。了解常用设计模式。
  – Windows 2003 Server AD服务器的维护。
  – 对Oracle备份与恢复，SQL优化，数据库设计有一定研究