えろう

mizuho_2006 · 发表于 2010-3-24 11:53:21

そうしていただけたら、一番いいのだが、－－－しかしあなたにはえろう済まんな・・・

えろう是一个词吗看不明白

jinzhouhe · 发表于 2010-3-24 12:07:20

えろう、えらい　関西方言では「大変」の意味
えろう済まんな→大変すまないな

mizuho_2006 · 发表于 2010-3-24 12:12:14

なるほど方言ですか。むずかしいですね　

ありがとうございます。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] えろう