问三级问题，请指教，谢谢！！

takashi1549 · 发表于 2004-11-29 15:11:34

先生、　これつかってもいいですか
ええ   かまいません
かまいません什么意思？
在问一个あびゐ〔みずおあぴゐ〕什么意思

木雨 · 发表于 2004-11-29 15:14:22

かまいません是没关系的意思

lingxue · 发表于 2004-11-29 15:37:42

かまいません在这里可译为“好啊！”“行啊！”   あびゐ是“淋（水）”的意思

kakufumihama · 发表于 2004-11-29 15:41:44

教你一个吧!
シャワーをあびる　洗淋浴

grapemint · 发表于 2004-11-29 17:56:12

かまいません就等于いいです来用

袋装垃圾 · 发表于 2004-11-29 19:24:56

标日上册16课~~第236叶有说明
。。。ても　いいです　＝　。。。ても　かまいません

takashi1549 · 发表于 2004-11-30 11:46:07

thank u very much

		自动登录	找回密码
密码			注～册