请问下像下面这样的公告应该怎么翻译为好？

eric8533

公  告
  根据XXX规定，现将《XXX》公告如下：
1、
2、
特此公告。
     **单位
     年月日

主要是第1句话的现将XXX如下和后面的特此公告，应该怎么表达好呢

jinzhouhe

XXXの規定により（に基づき），《XXX》を次のどおり公告する

阿门

　　　　　　　　　　　公告

拝啓　時下いよいよご発展の趣、お喜び申し上げます。

　XXXの規定により，次のどおり公告いたします。

　記
.............................
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具