请问关于"May we take the books out?"的回答

speed_eriko · 发表于 2010-4-20 21:05:39

"May we take the books out?"
(A) No, you may not.
(B)No, you can not.
(C)No, you can't.
(D)Please don't
答案：(D)
请问B和C为什么不对啊？

helladise · 发表于 2010-4-21 08:31:17

还真是纠结……
难道可以说是B和C口气太强硬了？

peteryang821 · 发表于 2010-4-21 10:09:02

回复 2# helladise

应该是吧！~

narutonaruto · 发表于 2010-4-21 11:47:59

对may 引导的句子作否定回答一般用mustn't/can't ,对might引导的句子肯定回答，用certainly,of course.不用might.

May I come in.? No you mustn't.(can't /may not/I'm afraid not)

narutonaruto · 发表于 2010-4-21 11:49:12

所以没有上下文情况下，我认为A,B,C都对

huqiming · 发表于 2010-4-26 12:05:42

can 在英语中多用于表"能力“。所以B, C不当。
A其实完全可以，只不过没有D那么客气而已。

		自动登录	找回密码
密码			注～册