咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 438|回复: 2

[语法问题] 这里こと的用法含义是什么?

[复制链接]
发表于 2010-5-5 17:00:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
絵岛:せんぶりの臭いがいたしまする。
天英院:これは異なこと。中身がせんぶりの苦茶に変わるとは奇奇怪怪。
(注::せんぶり是一种植物的名字)
これは異なこと中的こと是形式体言用法还是语气用法?也就是和以下AB两句哪句的こと用法相同?
A 音楽を闻くことは私の趣味です(我的爱好是听音乐)(形式体言)
B (1)この建物、立派なこと!(多么宏伟的建筑啊) (语气)
(2)その景色はなかなか美しいことですね!(景色真美啊!)(语气)
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-5 17:35:40 | 显示全部楼层
是语气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-6 12:37:47 | 显示全部楼层
ムードを表す終助詞
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 02:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表