誰か岡山弁がわかっていますか、助けていただけませんか

yangjiao1986 · 发表于 2010-5-9 11:58:18

どしたん？まだお嫁にいかんの？美星は居心地がいいけえ、よそへはいきとうないんじゃろう？
この文はもし標準語で表す、どうですか

金泽 · 发表于 2010-5-9 12:04:25

どうしたの? まだお嫁に行かないの? 美星は居心地がいいから、よそへは行きたくないんでしょう?

怎么了? 还不嫁出去? 美星很舒适，所以不想去别的地方了吧?

yangjiao1986 · 发表于 2010-5-9 12:49:20

どうも、ありがとうございました！

trazeguet · 发表于 2010-5-9 13:06:18

金沢さんすごく偉かった

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 誰か岡山弁がわかっていますか、助けていただけませんか