寝る的尊敬语是什么

trazeguet · 发表于 2010-5-9 13:17:50

本帖最后由 trazeguet 于 2010-5-9 13:20 编辑

如题把它变成敬语动词是哪个呢

175102490 · 发表于 2010-5-9 13:31:19

回复 1# trazeguet

お休みになります

四海縦横 · 发表于 2010-5-10 09:09:29

（相手方が）　お休みになる　ご安眠　ご熟睡

お‐よ・る【御寝る】
［動ラ五（四）］《名詞「およる（御夜）」の動詞化》「寝る」の尊敬語。おやすみになる。　「今晩は酔った勢いでぐっすり―・りたいんですとさ」〈志賀・濁った頭〉　「御門(みかど)はいづくに―・るぞ」〈

山野屏风 · 发表于 2010-5-10 10:50:11

是不是敬语不清楚：
横になってくださいまいせ

ご参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 寝る的尊敬语是什么