あなたが言っていることは、言い訳にもならない。。

wdldxy · 发表于 2010-5-10 17:57:08

本帖最后由 wdldxy 于 2010-5-11 10:14 编辑

あなたが言っていることは、言い訳にもならない。
大概翻译一下整个句子吗
にもならない是一个语法吗

谢谢了

wdldxy · 发表于 2010-5-11 10:14:31

自己顶一个

kuni · 发表于 2010-5-11 10:18:43

你说这些连辩解都算不上

elaine9269x · 发表于 2010-5-11 15:21:47

你说的事情跟没说一个样。

即：你说的话没用，跟没说一个样。

仅供参考!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] あなたが言っていることは、言い訳にもならない。。