何か日前（前段时间的意思）怎么念

piaoxuetai · 发表于 2010-5-12 14:44:25

本帖最后由龙猫于 2010-5-13 01:17 编辑

何か日前（前段时间的意思）怎么念
日语中有没这个词语超標
大于小于 3-2=1 3*2=6 6/3=2
这些公式怎么说

清明月 · 发表于 2010-5-12 15:27:40

いつかひまえ
・・・より大きい、・・・より小さい
３から２を引くと1になる
3かける２は６になる
６を３で割ると2になる

山野屏风 · 发表于 2010-5-12 15:35:20

超标：～オーバーする。～超える。～基準以上になる。などなど

ご参考まで

hal925 · 发表于 2010-5-13 10:05:13

何か日前----打错了吧
---》「何日か前」　なんにち　か　まえ

大于　～より大きい
小于～より大きい
3-2=1 　「さん　ひく　に　は　いち」　　或　　「さん　ひく　に　イコール　いち」
3*2=6 「さん　かける　に　は　ろく」　　或　　「さん　かける　に　イコール　ろく」
6/3=2　　「ろく　わる　さん　は　に」　或　　「ろく　わる　さん　イコール　に」

soukan88 · 发表于 2010-5-13 18:56:18

国际友人的发言比较准确

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 何か日前 （前段时间的意思） 怎么念

[翻译问题] 何か日前（前段时间的意思）怎么念