本格化?该怎么理解.

逍遥鱼 · 发表于 2010-5-20 15:50:01

原文: 中国第二工場建設(華東地区)の本格化

日本人告诉我这里的的"本格化"不是指确定事项,而是一种想法,还没正式纳入计划的.
可我怎么都想不通为什么要这样去理解.哪位高手帮忙解说一下吧!

soukan88 · 发表于 2010-5-20 18:02:25

正式开始着手（准备）的意思，正式开始执行就这么理解

jinzhouhe · 发表于 2010-5-20 18:58:06

中国第二工場建設(華東地区)の本格化

—将中国第二工厂的建设引入正轨

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 本格化?该怎么理解.