やってくる是什么意思啊？

wang_5405 · 发表于 2010-6-3 21:18:32

本帖最后由龙猫于 2010-6-4 02:18 编辑

観光客がやってくる古都だ。（やってくる是什么意思啊？）

soukan88 · 发表于 2010-6-3 21:22:51

遣って来る
来,来到,到来.

そら,やって来たぞ／看,（他）来了!
まもなく試験が遣って来る／考试即将来临.
彼はちょいちょい家へ遣って来る／他时常来我家.
デモ隊が国会周辺に遣って来る／示威队伍来到国会周围.

东瀛游子 · 发表于 2010-6-3 21:25:49

这是一个动词。与くる差不多的含义。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] やってくる是什么意思啊？