谁能帮我翻译成日文谢谢各位了

吐血的蚊子

我叫**，今年21岁，家里有三口人，我的兴趣是滑旱冰 和绘画，我的性格活泼大方，从小就肯吃苦耐劳，谢谢各位老师的聆听。

各位哥哥姐姐 小弟我有急用谁能帮我翻译成日文谢谢各位了

yanbiankorean

这么简单的需要别人帮你翻译呢  ，自己试一试

soukan88

私は＊＊＊と申します。今年21歳、3人家族です。私の趣味はローラースケートと絵を描くことです。真面目て我慢強く明るい性格です。

ご清聴ありがとうございました。