100617期待平凡的梅雨季节

sidra

朝から体に触れるものすべてが湿っている。きのう東北北部が梅雨入りし、列島の首あたりまでが水につかる図となった。それは理屈の上で、むろん雨ばかりとは限らない。これからの晴れ間は千金だ▼作家の石坂洋次郎が、この時候を随筆に残している。〈まったく、天によくこれほどの蓄えがあったものだと思うばかり、降りみ降らずみ、雨の絶え間がない。そして青空というものがどんなものだったか、記憶があやしくなりかけるほど、低く鉛色の空が垂れこめた日々がつづく〉▼「青い山脈」の作者が描く雨期はいささか大仰だが、５０年前はこれが常だったのかもしれない。そんな梅雨らしい梅雨に、とんとごぶさたしている気がする。どうも、寒暖ばかりか乾湿の季節感も年ごとに薄れていまいか▼わけても今年は、大雪、日照不足、異常低温と不順が続く。温暖化の罪がいかほどかはさておき、天は度し難い。農作物や水道水のためにも、梅雨くらい昔ながらに、月並みに、災いがない程度に仕事をしてほしい▼とかく雨は嫌われるが、じとじとが深いほど梅雨明けの喜びは大きい。「首から下」が水っぽいから北海道の価値が高まる。憎まれ役あっての爽快（そうかい）である。〈空港に梅雨置き去りのカナダ行〉安田瑛子▼オフィスも商店も乗り物も、昨今の都市生活はすっぽり除湿の中にある。梅雨知らずで過ごす人もいるだろう。しかし暑さ寒さと同様、暦通りの湿気が体にひどく悪いとは思えない。除いて避けるばかりではなく、たまには外気にじっとり包まれるのもいい。

从一大早开始身体触碰的地方都湿湿的。昨天东北北部进入的梅雨季节，地图上显示的列岛头部全部都被浸水了。可能不仅仅只是因为雨。接下来的晴天是非常珍贵的。▼石坂洋次郎在散文中这样写道“上天真是的，总是把那些东西储存起来、一会儿下一会儿又停，一直都没有间断。这段时间天空一直是乌云密布，都忘记蓝天是什么样的了” ▼类似《蓝色山脉》的作者所描绘的雨季虽然有点夸张，但是在50年前也许是再平常不过的了。像那种真正的梅雨季节已经很久未曾经历。总觉得不仅是冷暖温差连干湿的季节感也逐年的淡泊下来了不是吗？▼特别是今年持续大雪，阳光不充足，还有异常低温。暂且不说温暖化的过错有多少，天都无法挽救。以前人们在梅雨时祈求每月适当的雨量是为了浇种农作物和自来水。虽然有许多讨厌下雨的理由，但也很开心梅雨季节的到来。“头的下面”因为全是水北海道的价值都提高了。正因为憎恨才会感到清爽。（机场里因梅雨而耽误的加拿大航班）安田瑛子▼不管是办公室、商店、交通工具、还有昨天的都市生活完全沉浸在除湿的气氛之中。也有不知道梅雨的人吧！但还是跟平时一样的温度，我不认为湿气对身体不好。不要只是一味的清除和躲避、偶尔也出去下被湿气整整包围也未尝不可。