咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 551|回复: 4

[词汇问题] 不肯夹菜

[复制链接]
发表于 2010-6-28 13:19:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问3个选项里哪个是正确的?

金くんや郭さんのテーブルの日本勢は、なかなか料理に手を____そうとしません。
  1 伸び  2 伸ばし  3 伸ば

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复

使用道具 举报

发表于 2010-6-28 13:39:44 | 显示全部楼层
这里是考句型 「よう(意志形)+とする」的用法,是想要,尝试的意思

「伸ばす」→五段動詞なので、語尾が変化する。よって意志形は「伸ばそう」である。


つまり、正解は「3.伸ば」です。



「伸ばしそう」なら、文法的に正しいですが、意味は違います。
好像要伸手
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-28 13:42:13 | 显示全部楼层
私も、3番は正しいだと思います
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-28 14:30:12 | 显示全部楼层
就算看不懂意思。
单单从语法就选3.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-28 14:36:16 | 显示全部楼层
回复 2# soukan88

开始我还把它当成样态助动词「そうだ」了,那就成了「伸ばしそう」了。
原来这里是「よう(意志形)+とする」的用法。

非常感谢版主的回答,这下知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-3 15:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表