咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1275|回复: 3

[词汇问题] 【捨てビード】是啥意思?

[复制链接]
发表于 2010-7-21 08:31:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
一个焊接上的单词

在网上查,发现【ビード】是焊缝
但是我的卡西欧电子词典上却是焊珠的意思。。。于是我就不知道该相信哪种。。。合起来意思更加看不明白了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-21 14:51:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 hulk1980 于 2010-7-21 14:53 编辑

http://www.sydrose.com/creatived ... 4/ab3-00464-h2.html

查了一下,应该是在焊接处容易开裂的地方多焊出来一点(故意浪费一些焊料),以加强接缝的抗疲劳程度.中文名就不知道了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-23 08:06:01 | 显示全部楼层
回复 3# 曼声玉气

强烈建议版主, 把这些乌七八糟内容的贴子给删掉, 不要造成环境的污染!!!!    
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-27 02:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表