翻译问题

wjg2002 · 发表于 2010-7-21 15:38:08

may i help you?
翻译成日语是什么？

zuorennan · 发表于 2010-7-21 16:08:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

木野子 · 发表于 2010-7-22 09:46:08

何か手伝うことはありますか。もし、あれば、遠慮なく言ってください。

サマー · 发表于 2010-7-22 10:41:12

何か手伝ってくれませんか

sakula888 · 发表于 2010-7-22 12:10:24

２階：手伝いましょうか？（手伝えることがあるかどうかについてまだ確認していないですね）
４階：（いい訳です）
５階：（Could you help meではないですね）

Gavin1705 · 发表于 2010-7-22 14:20:52

回复 3# 梦想三国

1)went to school late
2)started sb's (school) education lately.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zuorennan zuorennan 当前离线积分 331 头像被屏蔽	发表于 2010-7-21 16:08:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zuorennan zuorennan 当前离线积分 331 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 翻译问题