请教翻译：保持有效性、符合性、适宜性，使文件处于受控状态

eagle119 · 发表于 2011-6-30 15:31:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

解放者 · 发表于 2011-8-23 08:58:49

楼主可以发给我一份资料吗？急求。谢谢您。 songjierin@163.com

xxshmilybb · 发表于 2011-8-25 13:17:54

eagle119 发表于 2010-7-23 11:09
全文中日对照版已发到您的邮箱，请查收。

能否发一份到我的邮箱
94261244@qq.com

实在太难翻了环境体系管理

eagle119 · 发表于 2011-8-25 13:44:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2011-6-30 15:31:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2011-8-25 13:44:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 请教翻译：保持有效性、符合性、适宜性，使文件处于受控状态